<< 我们这一天 第3季 第08集>>
-
1. for Andy and Amber like I should've been.
我没有照顾好安迪和安波。
-
2. Work always came first, and now I'm paying the price.
我总是工作优先 现在要付出代价了。
-
3. Okay, fine.
好吧。
-
4. You could have... you could've been a more present father.
你本来是可以做一个更顾家的父亲。
-
5. You know? But you wanted to provide for your family.
不是吗 但你想要赚钱养家。
-
6. I've never seen anyone work as hard as you.
我从没见过像你这么努力工作的人。
-
7. You know, I remember, I remember when you made upper management.
我记得 记得当你做到高层管理时。
-
8. I remember how proud of you I was.
我多么为你骄傲。
-
9. You were gonna be doing the big deals with the big boys.
你终于要跟那些大人物做大买卖了。
-
10. And then you figured out that the big deals
结果你发现这些大买卖。