<< 我们这一天 第3季 第10集>>
-
1. Hey, slow your roll, Pearson.
别着急 皮尔森。
-
2. We'll contact Veterans Affairs,find out what happened and go from there.
我们会联系美国退伍军人事务部，查明怎么回事 然后再说。
-
3. What are you gonna tell your family?
你要怎么跟你家人说。
-
4. Are you... I'm not gonna tell my family a thing.
你会...我什么都不会跟他们说。
-
5. I mean, the-the text chain was ungodly
我是说 凯特说要染金发的时候。
-
6. when Kate debated going blonde.
讨论这事的短信多到荒唐。
-
7. I can't even imagine what this would be like.
我都不敢想象告诉她会成什么样。
-
8. - Good point. - You know?
-有道理 -是吧。
-
9. It feels so good to be home.
回家真好。
-
10. What?
怎么了。