<< 我们这一天 第3季 第10集>>
-
1. Because, my God, son,what a force you will be.
因为儿子，那时你的力量会无比强大。
-
2. You slept in.
你睡懒觉了。
-
3. I was up late with the girls
我跟女儿们玩得太晚了。
-
4. brushing up on all the holiday movies
把今年没能和她们一起看的。
-
5. I missed watching with them this year.
所有假日电影都重温了一遍。
-
6. A Chipmunk Christmas still makes me cry.
《花栗鼠圣诞》还是能把我看哭。
-
7. thought you were going to church today in Philly.
你今天不是要去费城的教堂吗。
-
8. Making your final push.
做最后的努力。
-
9. Nah.
不了。
-
10. When you and I started dating,a few weeks in I asked you to go, uh, shoe shopping with me.
我们刚在一起的时候，几周后我叫你陪我去买鞋。