<< 我们这一天 第3季 第11集>>
-
1. And, well, we used to be close.
我们以前很亲密。
-
2. And then we had a falling out because of that.
但我们也因为那件事闹翻了。
-
3. And he reached out,and I decided to go see him.
他之前来联系我，我就决定去见见他。
-
4. Well, did it help?
那你们关系缓和了吗。
-
5. Yeah. A little.
有一点改进。
-
6. Maybe? I don't know.
也许吧 我也不知道。
-
7. You know, there are people that you can talk to...
其实你可以找其他人聊一聊...。
-
8. I'm gonna go clean up.
我先去洗漱了。
-
9. Can't tell you how good it is to be home.
你不知道回家的感觉有多好。
-
10. Kids are getting ready for bed,but I think after consuming 11 chocolate chip cookies,they're not gonna sleep for a week.
孩子们准备要上床睡觉了，但我觉得吃了十一块巧克力曲奇之后，她们可能要一周都睡不着了。