<< 我们这一天 第3季 第12集>>
-
1. He was acting so strangely.
他表现得很奇怪。
-
2. I think the-the best thing for us to do now
我觉得我们现在的最好选择。
-
3. is just to get him into that, that vet center, you know?
就是让他去那家老兵就业和培训中心。
-
4. If we get him over there, he can't,can't argue going, right?
如果我们带他去那儿 他不能，不能吵着要走 对吧。
-
5. And then maybe we can convince him to stay.
然后或许我们能说服他留下。
-
6. What?
怎么了。
-
7. Kev, I have a doctor's appointment tomorrow in L.A.
小凯 我约好了明天在洛杉矶看医生。
-
8. - Right. - I'm not supposed to miss
-好吧 -我不应该错过。
-
9. - any appointments. - Of course. No.
-任何医生预约 -当然不行。
-
10. Just... I get it.
我理解。