<< 我们这一天 第3季 第12集>>
-
1. It's gonna be fun.
会很有意思的。
-
2. Just because dad kept something from us
即便爸爸瞒过我们一些事。
-
3. doesn't mean you didn't know him.
这并不代表你不了解他。
-
4. He had stuff going on, and we had absolutely no idea.
他做了很多事 而我们完全不知道。
-
5. Like, no, he saw Nicky in 1992, he said.
比如 尼奇说他们在1992年见过面。
-
6. - Yeah. - And we had no clue.
-对 -我们根本不知道。
-
7. Yeah, because we were 11.
对 因为我们当时才11岁。
-
8. You know what's weird?
你知道奇怪的是什么吗。
-
9. I think I remember that weekend.
我好像记得那个周末。
-
10. That... he went away on a work trip...
他出差离开了...。