<< 我们这一天 第3季 第13集>>
-
1. Man, I would carry that crap around inside of me
我的话 估计整整一年。
-
2. for, like, a year.
都会生闷气。
-
3. But you, you just explode, and it's all over for you.
但你 你就直接爆发 然后抛之脑后了。
-
4. Well, I think it's always been different for me.
我觉得我跟你就是不一样。
-
5. I mean, by the time I came to live in this house...
自打我住在这个家里开始。
-
6. Well, it was safe here.
这里很安全。
-
7. And, uh, well, the rest of you, you looked at your mom
你们其他人 你们看着你妈妈的眼神。
-
8. like she was this strict, domineering woman, and...
就像她是一个严厉专横的女人 而...。
-
9. I just saw this...
我感看到的是。
-
10. this person that couldn't hurt me like I'd been hurt before.
这个人不会像以前别人对我那样伤害我。