<< 我们这一天 第3季 第13集>>
-
1. You know what?
你知道吗。
-
2. We don't talk enough about how incredible you turned out
有关你经历了这么多事后变成这么优秀的样子。
-
3. despite all the crap you were put through.
我们聊得还不够多。
-
4. No.
对。
-
5. We really don't.
我们真的没聊够。
-
6. But, uh, but your mom, she...
但是你的妈妈 她...。
-
7. she went easier on me, too.
也对我更宽松。
-
8. But the rest of you? She... she was tough.
但对你们 她... 她很严格。
-
9. Sister-cousin, I know you inside and out,and something bigger is going on with you.
表姐 我很了解你，我知道你的生活正发生着巨变。
-
10. And you need to find a way to talk about it
你需要找到倾诉的方式。