<< 我们这一天 第3季 第16集>>
-
1. Tell me about it.
谁不是呢。
-
2. We've been here six weeks.
我们已经在这待了六周。
-
3. I know.
真的。
-
4. Our baby was born with a hole in her heart.
我们的宝宝一出生心脏上就有个洞。
-
5. And they did surgery, and-and then she got better,but then she got worse.
医生做了手术 她好了一些，然后病情又恶化了。
-
6. Then the infection cleared, and then her bowel ruptured,and...
然后感染消除 但之后她又胃肠穿孔，后来...。
-
7. I'm pretty sure that all the bad karma I accumulated
肯定是我20多岁时。
-
8. by being a dick in my 20s
干的坏事。
-
9. has finally caught up to me.
终于让我遭了报应。
-
10. Our kid is 12 weeks early.
我们的小孩早产了12周。