<< 我们这一天 第4季 第02集>>
-
1. why don't you lay back--
你先躺下...。
-
2. to kids that want nothing to do with us. Ah.
孩子们不会来打扰我们了。
-
3. - Hey, Kev. - Yeah?
-小凯 -怎么了。
-
4. If your uncle wants to talk, he knows how to find you.
你叔叔想聊聊的话 他知道怎么找你。
-
5. - Right. - I... I think that you should be
-对 -我觉得你目前。
-
6. staying focused on your sobriety.
专心解决好戒酒的问题。
-
7. Working and keeping busy has been a really good thing for you,maybe you should try looking for your next job.
保持忙碌的工作对你来说是件好事，也许你应该试着找下一份工作了。
-
8. Yeah, maybe.
也许吧。
-
9. Now, we did read in The Hollywood Reporter
我们在《好莱坞记者报》上看到。
-
10. that you're on some short list
你在候选名单上。