<< 我们这一天 第4季 第04集>>
-
1. That was a good walk, wasn't it, Jack?
刚才散步感觉还不错 对吧 杰克。
-
2. Are you excited for your music class today?
今天要上音乐课了有没有很兴奋呢。
-
3. So with everything
这孩子经历了这么多波折。
-
4. that kid's been through, his first big outing,and you're taking him to the Valley?
他第一次正式出游,你居然要带他去圣费尔南多谷吗。
-
5. Yeah. Miss Mindy's Music Makers
对啊 明迪老师的小小音乐创作家。
-
6. is the best baby music class in L.A.
是洛杉矶最好的婴儿音乐课了。
-
7. I mean, there's a wait list.
一大堆人排队等着呢。
-
8. How about I give the kid a pot and a pan to bang on,and you pay me 40 bucks an hour instead, huh? Yeah?
那我给这孩子整一套锅碗瓢盆来敲敲打打,你一小时付我40块吧 怎么样。
-
9. Hey, Gregory.
早 格雷戈里。
-
10. -Hey, man. -Hey, listen.
-早 兄弟 -听我说。