<< 我们这一天 第4季 第10集>>
-
1. And I was wrong.
我判断错了。
-
2. And I didn't want to give us yet another reason to fight.
可我也不想再找件事来争吵。
-
3. Well, Toby, did you ever consider she got the wrong idea
托比 你有没有想过她之所以会错意。
-
4. because you avoid being home with me?
是因为你老不回家陪我。
-
5. What? I don't-- I don't do that.
什么 我没有那样。
-
6. Yeah, you do.
不 的确是那样。
-
7. Yeah, and I've been dreading this conversation
整场派对我都为了跟你谈这件事。
-
8. the whole party, 'cause I was for sure
而感到害怕 因为我当时肯定。
-
9. that you were gonna tell me that you had feelings for Kara--
你会告诉我你对凯拉有好感...。
-
10. Kah-ra--
是念卡拉吗...。