<< 我们这一天 第4季 第13集>>
-
1. But before you go down this rabbit hole,I just--
但是我不希望你把期望放太高，因为。
-
2. This kind of therapy is not gonna work for Jack.
这样的疗法对杰克没有用。
-
3. With this little girl,I mean, she has an inherited disease.
这个女孩，她的病是遗传的。
-
4. She doesn't have a detached or...
她没有像杰克一样。
-
5. ...damaged retina like Jack does.
视网膜受损或者脱落。
-
6. - Okay. Yeah. - Y...
-好吧 -好...。
-
7. So, earlier tonight,when you said that his blindness makes you sad...
对了 你之前说，杰克失明会让你觉得难过。
-
8. Kate, I am fully aware of the awfulness of what I said.
凯特 我很清楚我说的话有多糟糕。
-
9. All right? I'm doing my best.
好吗 我已经尽力了。
-
10. Right now, I would just like to have one night
我现在就希望有一天晚上。