<< 我们这一天 第4季 第14集>>
-
1. Okay, explain. Explain why you, famous person
好的 说吧 解释下为什么你这位名人。
-
2. who could sleep with literally any woman in the country,decides to sleep with my closest friend.
本来可以和这个国家任何一个女人上床，最后却睡了我最好的朋友。
-
3. I'm an idiot, okay? I made a mistake. I'm sorry.
我是个白痴 好吗 我错了 对不起。
-
4. The day that I had with Sophie, I just...
我和索菲待在一起的那天 我...。
-
5. Shouldn't I get some credit for not sleeping with Sophie?
我难道不能因为没和索菲上床而得到奖励吗。
-
6. - Credit? - Okay, that came out wrong.
-奖励 -好吧 我错了。
-
7. Hey, uh, guys, sorry, I got to get back to Philly.
对不起大家 我得回费城了。
-
8. Why? What happened?
为什么 怎么了。
-
9. Uh, nothing, but I haven't been able to reach Beth
没什么 就是有一段时间。
-
10. for a while now, and it's...
没联系上贝丝了 而且...。