<< 我们这一天 第4季 第14集>>
-
1. You've got to get back to Philly
只是因为几个小时没联系上贝丝。
-
2. because you haven't been able to reach Beth in a few hours,even though she's in D.C.?
你就不得不赶回到费城去，即使她远在华盛顿特区。
-
3. False alarm, Beth and the girls are okay.
虚惊一场 贝丝和女儿们没事。
-
4. They were just in a movie.
她们在看电影。
-
5. - Good. - Okay.
-挺好 -好的。
-
6. Um, let's pay for this stuff and get back to the cabin.
我们去结账然后回木屋去。
-
7. Okay, buddy. Yeah.
好了 小伙子 快好了。
-
8. Here-here comes lunch.
午饭来了。
-
9. Breakfast for lunch, huh?
午饭吃早餐。
-
10. All right, here it comes.
好吧 来了。