<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. - No, I am tired. - But my feet hurt.
-不 我好累 -我脚疼。
-
2. I've learned too much today already.
我今天学了太多东西了。
-
3. Jack, Jack, it's okay. It's okay, guys. It's fine.
杰克 没事的 真的没事。
-
4. We had a fun day, right? We can, uh, skip the Met.
今天很开心对吧 我们不去大都会博物馆了。
-
5. See? Mom doesn't even care.
看到没 妈妈都不在意。
-
6. Well, you know what? I care. Okay?
你知道吗 我在意 好吗。
-
7. How about, you get to the museum,I'm gonna finish up with these maniacs,get 'em back to the hotel, then you just meet us over there.
要不你去博物馆，我等着这几个小疯子吃完，送他们回酒店 然后你到那里跟我们碰面。
-
8. Are you sure?
你确定吗。
-
9. Yeah. Hundred percent.
确定 百分百确定。
-
10. Okay. I'll see you guys back at the hotel.
好 那我们酒店见。