<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. I was never gonna be Mick Jagger, so...
我永远成不了米克·贾格尔。
-
2. I don't know, I just loved music, you know?
说不好 我就是爱音乐 你明白吗。
-
3. I get it.
我明白。
-
4. Have you ever ridden in one of those?
你坐过这种马车吗。
-
5. No, those things are terrible for the horses.
没有 这种车太折腾马了。
-
6. - Oh, really? I didn't know that. - Yeah.
-真的吗 我以前都不知道 -真的。
-
7. Plus, it's, like... pretty much
况且 这种车绝对是。
-
8. just a cheesy tourist thing.
游客才会坐的俗气玩意。
-
9. I never understood why people would come up here
我一直不理解为什么有人到这来。
-
10. and do something so lame, you know?
却做这么无聊的事。