<< 我们这一天 第4季 第17集>>
-
1. - Yeah, Mom, really juicy. - Thank you.
-是的 妈妈 美味多汁 -谢谢你。
-
2. Hey, I helped.
我帮忙了的。
-
3. How about throwing some compliments my way, guys?
大家要不也给我美言几句。
-
4. Oh, okay, Kevin.
好吧 凯文。
-
5. You're-you're the next Iron Chef.
你是下一个铁人料理大师。
-
6. Dad, think I should quit Lundy and, uh,go to culinary school?
爸爸 我得我应该从朗迪建材厂辞职，然后去上烹饪学校。
-
7. You make one decent piece of chicken,and you want to abandon your old man on the job?
你就做了一顿好吃的鸡，就想抛弃你一起工作的老爸吗。
-
8. So, Randall, how's school?
兰德尔 学校里怎么样。
-
9. It's fine.
挺好。
-
10. Just... just fine?
就... 就挺好吗。