<< 我们这一天 第4季 第18集>>
-
1. If you think that I'm gonna stand in front of you naked
你要是认为我生完好几个孩子才一年。
-
2. in the daylight
就会在光天化日之下。
-
3. a year after giving birth to multiple children...
裸体站在你面前...。
-
4. Them is the rules.
老规矩嘛。
-
5. Well, the rules have changed. Have a cupcake.
规矩变了 吃个杯子蛋糕吧。
-
6. Yeah, but I don't want a cupcake.
可是我不想吃杯子蛋糕。
-
7. I want...
我想...。
-
8. Oh, God.
不要啊。
-
9. Well, maybe next year, slugger, 'cause it's their birthday, too,and... they can't really be ignored. Sorry.
明年吧 猛男老公 今天也是他们生日，而且 不太能无视他们 抱歉。
-
10. All right, one-year-olds, Mommy's comin'.
好了 一岁宝宝们 妈妈来了。