<< 我们这一天 第6季 第01集>>
-
1. What, it's been, um...
已经有...。
-
2. Five years.
五年了。
-
3. Five years to the day since your national meltdown on my set.
从你在台上情绪失控到现在已经五年了。
-
4. You counted.
你还记着呢。
-
5. You count, Kevin,when somebody torpedoes your life and career, you count.
当然记着 凯文，当有人把你的生活和职业毁于一旦 你会记住的。
-
6. I supposed you would, but hey,looks like you landed on your feet, though, right?
说的也是 不过话说，你绝处逢生了 对吧。
-
7. I mean, this is a hell of a show.
这剧火得不行。
-
8. The writing is phenomenal.
剧本简直惊艳。
-
9. I never worked on it.
我没参与制作。
-
10. I'm a fan.
只是粉丝而已。