<< 我们这一天 第6季 第01集>>
-
1. Look, man, I...
其实 我...。
-
2. We both know we were forced
我们心里都清楚。
-
3. to take this meeting by our agents, right?
是我们的经纪人非要安排这次会面 对吗。
-
4. I mean, y-you don't want me to do whatever movie this is.
不论什么电影 你都不希望我来演。
-
5. I don't want to do whatever movie this is.
我也什么电影都不想演。
-
6. They want to reboot The Manny, Kevin.
他们想重制《靓男保姆》 凯文。
-
7. - So... - There is no film.
-所以... -不是拍电影。
-
8. They knew you'd never show up if...
他们知道你根本不会露面 如果...。
-
9. Let me get this straight.
我先问清楚。
-
10. - They want me to play the Manny again? - What?
-他们想让我再演一次奶爸吗 -什么。