<< 我们这一天 第6季 第01集>>
-
1. Subtitled movie.
带字幕的电影。
-
2. - Kev, considers it reading. - Well, it's Korean,so you have to read it to understand it,unless you speak Korean, so...
-小凯觉得那也算阅读 -毕竟是韩语电影，必须阅读字幕才能理解，除非你懂韩语...。
-
3. Hey, I don't want to geek out or anything...
我不想显得很宅男...。
-
4. Oh, Eli, maybe not now.
以利 也许现在不该说这个。
-
5. I'm just gonna say it once. You said I could.
我只说这一次 你说我可以的。
-
6. - Okay. - Hill 400 is a freaking masterpiece.
-好吧 -《400高地》真是部杰作。
-
7. - Yeah? - You are so good, man.
-是吗 -你演得太好了 老兄。
-
8. Thank you.
谢谢。
-
9. Thank y... That's very kind. I appreciate it.
谢谢 谢谢你这么说 我很感激。
-
10. Um, so I'm-I'm gonna grab the kids, right?
那我去抱孩子了。