<< 我们这一天 第6季 第03集>>
-
1. - Great, it's been a long week. - Daddy?
-太好了 这周真难熬 -爸爸。
-
2. Are you gonna live at work forever?
你以后会一直住在办公室吗。
-
3. Uh, I don't live at work, Katie girl.
我不住在办公室 凯特宝贝。
-
4. I live with you guys, remember?
我跟你们住在一起 记得吗。
-
5. My dad worked a lot.
我爸一天到晚工作。
-
6. I resented it at first, but look at me now.
我最初很烦 但你看我现在不也好好的吗。
-
7. Mm. How much are those?
多少钱。
-
8. - Eight dollars. - Eight bucks. Great.
-八块钱 -八块钱 好。
-
9. Eight bucks, okay, there's eight.
八块钱 好 给你八块。
-
10. Got the coffee, got the popcorns-- Here we go, let's go,let's go, come on, come on, come on, we eat that inside,we're gonna eat that inside.
拿好咖啡和爆米花了 走吧 我们走，走吧 快点 快点 我们进去吃，我们进去再吃。