<< 我们这一天 第6季 第03集>>
-
1. All right, should we rehearse one?
好 我们要排练一次吗。
-
2. Let's do it.
开始吧。
-
3. All right, now, on the day, we'll have the real twins here--
好 正式演出那天我们会用真的双胞胎。
-
4. Lord help us-- but for now we'll just use the jelly babies.
但愿老天保佑 可现在我们只能用硅胶娃娃。
-
5. Kevin, were those babies this creepy when you were the Manny?
凯文 你演奶爸时这些娃娃也这么吓人吗。
-
6. You know, their eyes were somehow even deader
他们的眼睛甚至更空洞。
-
7. and they always smelled like roast beef, so yeah.
而且总是闻着像烤牛肉 所以是的。
-
8. Okay, gang, um, why don't we
好了各位 我们从。
-
9. pick it up from the toast?
干杯开始如何。
-
10. Taking it from the toast.
从干杯开始。