<< 我们这一天 第6季 第03集>>
-
1. - Linda. - Linda the Ladybug.
-琳达 -瓢虫琳达。
-
2. So, when I was tucking them in last night,that's what they remember from the day.
等到我昨晚哄他们睡觉时，这才是他们一天中记忆最深的事。
-
3. Not the crying, not the Capri Suns, but Linda the Ladybug.
不是哭 不是抢果倍爽 而是瓢虫琳达。
-
4. Until a day is over, there's always a chance
只要一天还没结束 我们就还有机会。
-
5. you'll remember it for something else.
改变关于这一天的记忆。
-
6. All right, Beth. Here's what we're gonna do.
贝丝 我们接下来这么办。
-
7. We're not gonna be able to ground this out of her, Randall.
禁足是阻止不了她的 兰德尔。
-
8. That girl is completely in love.
那孩子完全处于热恋中。
-
9. Doesn't give her an excuse.
那不是借口。
-
10. It's like how you and I felt at the beginning.
我们两个人最初也是这种感觉。