<< 我们这一天 第6季 第03集>>
-
1. I know.
我知道。
-
2. Listen, you-you know our kids way better than I do right now.
你现在确实比我更了解孩子们。
-
3. That's just the truth, and I should be following your lead.
这是事实 所以我应该听你指挥。
-
4. Now, I know I don't need to buy any more presents,but I want to get one more thing, and it's for all of us.
虽然我知道我不需要再买任何礼物了，但我还是想给你一个礼物 是给我们所有人的。
-
5. Can I show you?
可以给你看看吗。
-
6. Okay.
好的。
-
7. - Let me show you. Okay. - Okay. Okay, okay, okay.
-我给你看看 -好的好的 来吧。
-
8. All right.
来了。
-
9. All right.
你看。
-
10. - We already have a grill. - Au contraire, mon frare.
-我们已经有烤架了 -你误会了 我的朋友。