<< 我们这一天 第6季 第06集>>
-
1. Who danced before she walked.
学会走路之前就会跳舞了。
-
2. That's right.
没错。
-
3. You've always done things in your own time, baby girl.
你一直是按照自己的节奏在做事 乖女儿。
-
4. We have eight studios on the premises,and most of them have classes going all day.
我们在这附近有8间工作室，大部分都是全天开课的。
-
5. - I'll get you a map. - A map.
-我会给你拿地图 -还有地图。
-
6. I'm so pleased we're moving forward
你提出的奖学金项目。
-
7. with your idea for a scholarship program.
能够更进一步 我很开心。
-
8. I know it wasn't easy convincing the board of directors.
我知道你说服领导层并不容易。
-
9. Thank you. Twisted some arms so hard,I almost broke 'em, but, uh...
谢谢 我使劲给他们施压，胳膊都快给压断了 不过...。
-
10. I just really believe there's a lot of untapped talent
我真的相信 很多未被发掘的潜力股。