<< 我们这一天 第6季 第09集>>
-
1. Yeah. You know, who he was before he lost all the weight at the gym
对 那个还没去健身房减掉一身赘肉。
-
2. and got his fancy job and better clothes.
还没找到高级的工作 穿好看的衣服的托比。
-
3. I guess Old Toby's like my Tyler Durden.
我猜以前的托比就像是我的泰勒·德顿。
-
4. I-I know that sounds crazy.
我 我知道听起来很疯狂。
-
5. You guys just need a good weekend.
你们只是需要好好过个周末。
-
6. Yeah. We do.
对 我们是需要。
-
7. You're right. Which is why I'm just...
你说得对 所以我就。
-
8. I'm gonna go to the Bay to be with my bae,you know, with an open heart and mind.
我要去湾区 跟我的宝贝一起，你知道 抱着开放的心态。
-
9. Old Toby is still in there.
以前的托比还在。
-
10. Go find him.
去找到他。