<< 我们这一天 第6季 第09集>>
-
1. After shooting down an entire day
你直接推翻了我花好几周时间。
-
2. that I spent weeks planning for you.
为你安排的周末计划。
-
3. Admit I'm happy?
还要逼我承认我很开心。
-
4. Kate, what about you?
凯特 那你呢。
-
5. You love the life that you are living,this life that you are building without me,where you're the... you're the working supermom
你很喜欢你现在过的生活，你自己构建起来的生活 里面没有我，你是一个全职工作的超级妈妈。
-
6. who gets to live with her brother again.
还能再和自己哥哥住在一起。
-
7. You finally get to be the fully realized version of yourself,and all you had to do was get me out of that house.
你总算成为了完整的自己，现在你只需要把我从家里赶出去就好了。
-
8. When I was younger, I would...
在我小的时候 我会...。
-
9. well, I couldn't even think about the future
其实我根本不敢想象未来的样子。
-
10. because it just was blank.
因为未来就是一片空白。