<< 我们这一天 第6季 第09集>>
-
1. What is so terrible about me right now?
而且现在的我有那么糟糕吗。
-
2. That I don't want to dress like a clown?
就因为我不想穿得像一个小丑。
-
3. That I want to buy a nice house for my family?
还是因为我想为我的家人买一栋漂亮的房子。
-
4. I don't know, Toby.
托比 我不知道。
-
5. You're just different.
你就是不一样了。
-
6. And you're not, Kate?
难道你没变吗 凯特。
-
7. Why is this conversation all about me?
为什么我们一直在聊我。
-
8. When-when... when we first got together,it felt like you and me against the world.
当初 我们刚在一起的时候，我觉得是我们一起对抗全世界。
-
9. And today, you couldn't go 20 minutes
但现在 我们都无法单独相处20分钟。
-
10. just us, without FaceTiming the kids.
你就想和孩子们视频。