<< 我们这一天 第6季 第11集>>
-
1. - L.A.'s stupid. - Yes, it's so stupid.
-洛杉矶人挺蠢的 -确实很蠢。
-
2. Hey, Katie girl.
凯特宝贝。
-
3. How we doing?
你还好吗。
-
4. Never better.
感觉好极了。
-
5. Come on.
过来坐。
-
6. After they got done stitching Jack up,the doctor asked him why he went to the park, and he said,"Because that's where Mommy and Daddy are happy."
他们给杰克缝合了以后，医生问他为什么他跑到公园去了 他说，"因为在那里妈妈和爸爸都很开心"。
-
7. I loved this anniversary.
我太喜欢今年的纪念日了。
-
8. What? I mean it.
怎么了 我是认真的。
-
9. - You're obviously still drunk. - Mm-mm.
-很明显你还醉着呢 -才没有。
-
10. Think about it, babe.
宝贝 好好想想。