<< 我们这一天 第6季 第12集>>
-
1. We were happy for a really long time.
我们过了很长一段幸福日子。
-
2. But we had trouble conceiving.
但我们没有孩子。
-
3. I thought it was just a sign that we
我认为这是个征兆。
-
4. weren't meant to have children.
我们不该要孩子。
-
5. But she was determined.
但她心意已决。
-
6. You know, we did three rounds of IVF.
我们做了三次试管婴儿。
-
7. Yeah, it consumed our time, drained our bank balance,just sucked all the lightness and laughter out of our home.
消耗了很多时间 也榨干了银行存款,把家里所有光明和欢乐都吸干了。
-
8. She said she wanted to try a fourth time and...
她说她想再试第四次 但...。
-
9. I refused.
我拒绝了。
-
10. She said I was giving up on our life together.
她说 我是在放弃我们共同的生活。