-
1. because of what I did.这辈子过得很糟糕。
-
2. I'm sure Rory Seltzer's gonna have我保证罗里·塞尔兹这辈子。
-
3. a pretty terrible life anyway.本来就会过得很糟糕。
-
4. Don't be funny. Please don't be funny.别开玩笑 拜托别开玩笑。
-
5. Look, Randall, I...听着 兰德尔 我...。
-
6. I don't know how to discipline someone我不知道该怎么教育一个。
-
7. who's already harder on himself than I could ever be.对自身要求比我的要求更高的孩子。
-
8. Okay? It's kind of confusing.知道吗 这有点让人困惑。
-
9. Sorry.抱歉。
-
10. But I do know a thing or two about facial hair.不过我确实对胡子略知一二。