<< 风骚律师 第1季 第01集>>
-
1. I mean who needs that aggravation, right?
没必要去趟浑水 是吧。
-
2. Right.
没错。
-
3. Look, all I know is what I read in the paper.
我的信息都是从报纸上看来的。
-
4. And typically, when money goes missing
县财政局的钱。
-
5. from the county treasury -- and the number here is,Uh, $1.6 million...
不翼而飞 金额达到了，160万美元...。
-
6. - Well, that's an accounting... - It's an accounting discrepancy.
-那是会计... -会计核算差额。
-
7. It's a discrepancy, absolutely.
确实是核算差额。
-
8. But typically, when that happens,the police look at the treasurer.
不过一般呢 出现核算差额，警方就会找财务主管。
-
9. And since that person is, uh --
既然主管就是...。
-
10. I just think a little proactivity may be in order.
我只是觉得你该抓住主动权。