<< 风骚律师 第1季 第01集>>
-
1. Still, tighter is everything.
还是那句话 身体要绷紧。
-
2. T-tighter? What? T-tighter what?
绷紧 什么呀 什么绷紧。
-
3. I don't know. Just stand...Tighter.
我也说不清 就是站着的时候要绷紧。
-
4. - You know what I mean? - I don't know what you mean.
-你听懂没 -没有。
-
5. That sucked. We can call that a stylistic choice, I guess,- If you want to... - Hey, fellas.
你真笨 就是选择一种风格,-如果你想 -你们俩。
-
6. We got business.
我这里有大生意给你们。
-
7. How did you find us?
你怎么知道我们在这里。
-
8. I know, eerie, right?
挺奇怪的 是吧。
-
9. Whoa, whoa, whoa. Come on. Give me 30 seconds.
等等 就耽误你们30秒。
-
10. Could be the most profitable 30 seconds of your lives.
这说不定是你们人生中最有价值的30秒。