<< 风骚律师 第1季 第03集>>
-
1. But you -- you believe me now?
你现在信我了吗。
-
2. Uh... Great.
太好了。
-
3. Now we have to find them.
我们现在只要找到他们就好。
-
4. I mean -- or, better yet, get the cops to let Varga go
不过 最好先让警察把瓦尔加放出来。
-
5. because right now my ass is on a highway to the danger zone.
我现在可是如履薄冰 危在旦夕。
-
6. Well, why are you in danger?
你怎么这么说。
-
7. Nacho Varga -- he didn't kidnap the family.
纳乔·瓦尔加并没有绑架这家人。
-
8. But he's a bad guy. He's a very bad guy.
但他的确是个坏蛋 非常坏。
-
9. And if the cops keep pushing him,they're gonna find something.
如果警察继续纠缠他,他们就要发现一些不好的事。
-
10. And when that happens, Nacho blames me,And then his guys turn me into a meat Piñata.
然后 纳乔就要怪到我头上,再然后 这些人就要把我当人肉皮纳塔打。