<< 风骚律师 第1季 第09集>>
-
1. You can sleep on it before you decide.
睡一觉再决定。
-
2. I was worried about you.
我很担心你。
-
3. I must have called a dozen times.
打了你十几通电话。
-
4. Sorry. My phone died.
抱歉 我手机没电了。
-
5. It's one of the perks of living in Chuck-land --
住在查克家的一项特别待遇。
-
6. nowhere to plug in.
没插座。
-
7. But tonight -- it's Jimmy-land.
但今晚在吉米家。
-
8. I've got gin, I've got tequila,I've got good Kentucky bourbon,and you may partake with me in any beverage of your choice
有杜松子酒 龙舌兰酒，还有上好的肯塔基波旁酒，这些酒你随便挑。
-
9. on one condition -- you have to listen to me rant
只要你能听我痛骂。
-
10. about what an absolute unwashed asshole your boss is.
你老板是个不折不扣的王八蛋。