<< 风骚律师 第1季 第10集>>
-
1. November 22, 1963 --
1963年11月22日。
-
2. Kennedy is assassinated, right?
肯尼迪遇刺 对吧。
-
3. The whole nation goes into mourning.
举国哀恸。
-
4. They start naming everything in sight after him.
人们开始把看到的每件东西都以他命名。
-
5. And the mint wants in on the act.
造币厂也想掺一脚。
-
6. So, in '64,they decide to change the Lincoln half-dollar
因此在六四年，他们决定把林肯五十美分币。
-
7. into the Kennedy half-dollar.
改成肯尼迪五十美分币。
-
8. When they design it, they put Kennedy facing right,facing east, just the way they had Lincoln.
当初设计时 肯尼迪是面朝右的，即面朝东 和林肯的朝向一样。
-
9. You know why?
你知道为什么吗。
-
10. East symbolizes the dawn.
东方象征着黎明。