<< 风骚律师 第2季 第01集>>
-
1. Yeah, yeah, yeah, you can totally do it yourself.
对 对 你们自己完全没问题。
-
2. Shoot for the tried and true.
就挑那些可靠的。
-
3. 'Course, you might be putting your cash in the Hindenburg,the Andrea Doria,uh..."Corky Romano."
当然 你们可能会把钱投到兴登堡号,安德烈亚·多里亚号,或者 《联邦大蠢探》上。
-
4. Right?
不是吗。
-
5. They all seemed rock-solid beforehand, but then...
它们当时看起来都可靠极了 可结果呢。
-
6. Yeah, not good.
是啊 不怎么好。
-
7. Not good, yeah.
不怎么好 没错。
-
8. So, how do you know?
那要如何区分呢。
-
9. Well, that's where someone like myself comes in.
那就需要我们这种人出场了。
-
10. Proven track record as a wealth manager.
资深的理财经理。