<< 风骚律师 第2季 第04集>>
-
1. That's the A1 model.
那是A1型。
-
2. There's not much change from the original.
在原版基础上变化不大。
-
3. Biggest difference is the stock --
最大的不同在于枪托。
-
4. it's fiberglass instead of wood.
不是木制的 改成玻璃纤维了。
-
5. It changed it over in 1970 or so.
1970年左右改的。
-
6. Good. Wood warped like hell.
好的 木头太容易变形。
-
7. You get it wet, you put it in the sun -- gone.
要是受了潮 又被曝晒 就完了。
-
8. Somebody probably should've figured that out
这枪被带到该死的丛林里使用之前。
-
9. before they sent it into a damn jungle.
那些人真该想到这点。
-
10. Yeah. Probably.
是应该想到。