<< 风骚律师 第2季 第04集>>
-
1. Exuberance is no excuse.
"过于激动"才不是什么借口。
-
2. Cliff.
克利福德。
-
3. Client outreach is my department.
客户联系由我负责。
-
4. Now, you told me that from day one.
你第一天就跟我说清楚了。
-
5. Jimmy, if I put you in charge of payroll, would that mean
吉米 那如果我让你负责发工资。
-
6. I'd be okay with you giving everyone a million-dollar bonus?
那你给每个人发一百万奖金我都得同意咯。
-
7. You and I did discuss the possibility of a commercial.
我俩讨论过广告的可行性啊。
-
8. The possibility in the abstract,for a grand total of 30 seconds when I was halfway out the door.
理论上的可行性而已，而且还是我出门前的短短三十秒内谈的。
-
9. I guess -- I thought I heard enthusiasm,so I-I took some initiative.
我还以为我听出了你的热情，所以我就稍微自作主张了点。
-
10. "Some."
"稍微"。