<< 风骚律师 第2季 第09集>>
-
1. Not at all.
根本不是。
-
2. A week ago last night, I was right there on that couch,barely consious, and Jimmy showed up.
上一周的昨晚 我就睡在沙发上，几乎失去了意识 吉米来了。
-
3. and he sent Ernesto away.
支走了欧内斯托。
-
4. My brother was gonna take care of me.
我的好弟弟要亲自照顾我。
-
5. And in the dead of night,he went through my Mesa Verde files.
在夜深之时，他翻了我的梅萨维德的文件。
-
6. Uh, you know what? We don't have to listen to this.
我们不用听你在这胡言乱语。
-
7. She does!
她得听。
-
8. You do -- for your own good.
好好听 为你自己好。
-
9. Now, in these files are 13 documents
这里面有十三份文件。
-
10. containing the address of Mesa Verde's proposed branch --
标有梅萨维德银行拟设支行的地址。