<< 风骚律师 第2季 第09集>>
-
1. That's who the documentary is about.
就是关于他的纪录片。
-
2. I'm sorry. Who?
抱歉 谁。
-
3. Rupert Holmes.
鲁伯特·霍姆斯。
-
4. You know...Rupert Holmes, the singer/songwriter.
鲁伯特·霍姆斯 创作歌手。
-
5. You know, um... "The Piña Colada Song."
"椰林飘香之歌"。
-
6. I mean, sure you do. I...
你肯定知道 我...。
-
7. *If you like piña coladas and getting caught in the rain*
*如果你喜欢椰林飘香 被大雨困住*。
-
8. *If you're not into yoga and you got half a brain*
*如果你不喜欢瑜伽 还算有点脑子*。
-
9. *If you like makin' love at midnight*
*如果你喜欢半夜啪啪啪*。
-
10. *In the dunes by the cape...*
*在海角旁的沙丘*。