<< 风骚律师 第2季 第10集>>
-
1. - I have a condition! - Charles, we need --
-我有特殊病症 -查尔斯 我们要...。
-
2. I have a hypersensitivity to electricity!
我有电磁过敏症。
-
3. - Okay, but you need... - Charles,please push your feet against my hands.
-好 但你必须... -查尔斯，请你用双脚抵住我的双手。
-
4. - ...so we examine your head and your neck... - Very good.
-检查你的头部和颈部 -很好。
-
5. ...and make sure your heart's all right, okay?
确认心脏没问题 好吗。
-
6. Get these out of here.
拿开。
-
7. - No, you can't touch this. - No, I-I-I have a condition.
-不 你不能碰这个 -我有一种病症。
-
8. - Tricia, can I get a light? - I did not give you my consent.
-特莉莎 把灯打开 -你们没经我同意。
-
9. - You can't touch that. - You have no right to do this!
-请别触碰 -你们无权这么做。
-
10. - We need to monitor your heart, okay? - Get these out of here!
-我们得监测你的心率 -拿开。