2. Um, listen there's something I think you should know.
有件事应该让你知道。
3. Is this about you dating the nurse? Joey told me.
是你要跟护士约会的事吗 我听乔伊说了。
4. and I am so-so fine. I mean, you and I we're just, y'know, we're nothing
我一点也不在意 你和我又没什么。
5. Just goofing around.
我们只是玩玩。
6. Umm, actually I was about to tell you that I was, I was going to get out of it,but hey, if we're just goofing around then uh, maybe I will go out with him.
其实我是想告诉你 我打算推掉，既然我们只是玩玩 那我就跟他出去好了。
7. Fine. Maybe I will too.
好 那我也要。
8. Hey, you guys! Look what I found in the gift shop...