<< 老友记 第5季 第05集>>
-
1. You have no idea what a nightmare this has been. Uh, this is so hard.
你不知道我有多难过 我也很痛苦。
-
2. Oh, yeah, really? Is it, Ross?
是吗 真的吗 罗斯。
-
3. Well, let me make this a little easier for you.
我可以为你减轻压力。
-
4. What are you doing? Storming out.
你做什么 愤而出走。
-
5. Rachel, this is your apartment.
瑞秋 这是你家。
-
6. Yeah? Well, that's how mad I am!
你看我有多生气。
-
7. Damn Rolos!
臭巧克力糖。
-
8. Hey, you're back. Hey.
你回来了 嘿。
-
9. How was your conference?
这次出差如何。
-
10. It was terrible. I fought with my colleagues for the entire time.
糟透了 我跟同事吵架 到回来前都没合好。