<< 老友记 第5季 第05集>>
-
1. You know, I don't even feel like I know you anymore, man.
我都快要不认识你了。
-
2. All right, uh, look, I'm just gonna ask you this one time, all right?
我只问你一次就好。
-
3. And whatever you say, I'll believe you.
无论你怎么说 我都相信你。
-
4. Were you or were you no on a gay cruise?
你是不是去参加同性恋大会。
-
5. Phoebe.
菲比。
-
6. I'm sorry about the whole lifting-out thing.
我不该说大家都会淡忘你。
-
7. You gotta come with me.
你得跟着我。
-
8. Come where? Wherever I go.
去哪里 跟着我就对了。
-
9. Come on, you and me, we'll start a new group. We're the best ones.
你和我 我们可以重组一个团体 毕竟我跟你才是精华。
-
10. Okay, but try to get Joey too.
好吧 不过记得拉乔伊入伙。