<< 老友记 第5季 第07集>>
-
1. The tears are real..
不过眼泪是真的。
-
2. You look beautiful this evening. Heh.
你今晚真漂亮。
-
3. Show me the badge again.
再给我看一次徽章。
-
4. Shiny, ha, ha.
真是闪闪发亮。
-
5. Oh, you mind if I wash up? Because I came straight from work .
我可以去洗个手吗 因为我下班就直接过来了。
-
6. and who knows where these babies have been
谁晓得这两个宝贝碰过什么呢。
-
7. You are just nonstop, ha-ha-ha!
你真是耍宝的要命啊 哈啊。
-
8. We're out of here. Why?
我们必须立刻离开这里 为什么。
-
9. Just walking past the kitchen I saw 10 violations!
我刚经过厨房就看到了有十项违规了。
-
10. I'm shutting this place down!
我要勒令他们停业。