<< 老友记 第5季 第07集>>
-
1. Oh, well, you know, the gala had to end sometime.
开幕会总不能没完没了吧。
-
2. Don't go anywhere. I'll be right back.
你别走开 我马上回来。
-
3. Yeah, sure. All right?
好吗 没问题。
-
4. All right.Whose court is the ball in now?
好 你说现在换谁出招啦。
-
5. I thought there wasn't a ball.
你不是说他没招可出。
-
6. Come on. He's glad that I came. He doesn't want me to go anywhere.
拜托 他很高兴我来了 而且还叫我别走开。
-
7. Ball's flying all over the place.
我们两个现在是 你来我往。
-
8. This is my friend, Tom.
瑞秋 这是我朋友汤姆。
-
9. This is the girl I told you about.
这就是我跟你提过的小姐。
-
10. Oh, come on! You telling people about me?
拜托 你跟人提过我。