<< 老友记 第5季 第09集>>
-
1. Well, yeah! Fun is good.
好玩很重要。
-
2. but y'know I also wanted to learn.
但是我也想学点东西。
-
3. People talk about what they learned in high school. I never went to high school.
大家老说在高中学东学西 我却没上过高中。
-
4. Ohh. Oh, So you really wanted to learn.
所以你真的想学东西。
-
5. Yeah, y'know, Pheebs, I just wanted to have fun.
但是 菲比 我只想找点乐子。
-
6. Ohh, you know who you should go with?
你知道你该拉谁去吗。
-
7. I know! I know! I know!
我知道...。
-
8. Monica, you asked the question.
摩妮卡 问题是你提的。
-
9. Oh, my God, that's Monica!
天啊 是摩妮卡。
-
10. Oh, no, no, no!
不是这样...你别误会。